DOTS IN THE POOL

Este domingo fui a pasar el día con mi familia a nuestra casa de verano. Nada más llegar, vi a mi hermana, vestida con este look que llevo en las fotos. Supongo, viendo vuestros comentarios, que adoráis a nuestra seguidora Pilar, tanto como nosotras! Pues bien, Pilar es mi hermana! Además de ser una fiel seguidora de LIV, es guapísima y con un gusto maravilloso! Sigue las tendencias que colgamos aquí sin dudarlo (como pudistéis ver AQUÍ y AQUÍ), y como no quiso salir ella, hoy las fotos con look by Pilar: Dot Pants + Orange!! Espero que os guste tanto como a mí!

This Sunday I went to spend the day with my family to our summer’s house. Upon arrival, I saw my sister wearing this outfit  that I wear in the photos. I guess, seeing your comments, you love our fan Pilar, as much as we do! Well, Pilar is my sister! Besides being a faithful follower of LIV, she is so beautiful and with a wonderful style! She follows the trends that we post here (as you could see HERE and HERE), and as she wouldn’t come out today to the photos; it’ me who I’m wearing a look by Pilar: Orange Dot + Pants! I hope you enjoy it!!

El cinturón, de La Morenita Complements; una marca de la que os hemos hablado en más de una ocasión, es un regalo que le hicimos mi madre y yo a mi hermana. Es una maravilla de complemento! Y he descubierto que queda igual de bonito como collar! Qué suerte tengo que me lo presta siempre que lo quiero!

En realidad, los complementos en naranja (que también son de ella el anillo y el brazalete!), los decidimos adaptar al look entre ambas. Le venían perfectos como complemento a estas maravillosas sandalias que me he comprado esta semana en Zara! ¿Os gustan?

Las fotos están realizadas en casa de nuestros vecinos! Una casa maravillosa, que si tengo la oportunidad, otro día os la muestro con más detalle! Y porque el agua de la piscina todavía estaba helada; que sino, me daba un chapuzón!!

Me encantan los pantalones de lunares! Estos de Mango, son una maravilla; con una caída espectacular! Combinados con blanco, negro, naranja, rojo, verde… Les veo mil combinaciones y todas me gustan!!

Fotos: Xavi Royo

Adoro estas gafas de sol! A vosotros, ¿qué os parecen?

LLEVABA PUESTO:
I WAS WEARING:

– Pantalones de Lunares | Dot pants: Mango F/W 11-12

– Blusa | Blouse: Zara F/W 11-12

– Sandalias | Sandals: Zara S/S 2012

– Cinturón | Belt: La Morenita Complements

– Brazalete | Bracelet: Marni at H&M

– Anillo | Ring: Bijou Brigitte

– Gafas de Sol | Sunglasses: Tom Ford

– Reloj | Watch: Hublot

Muchas sois, como nos habéis dicho, fans de los comentarios de Pilar; ahora podéis conocer su estilo. ¿Qué os parece el estilo de Pilar? Es tan buena como en sus comentarios, no os parece? Y aunque le haya “cogido prestado” el look, me atrevo a sacarlo aquí, porque es un look que llevaría yo sin problemas! ¿Os gustan los pantalones de lunares?

Feliz Semana Santa, si estáis de vacaciones! Yo tengo trabajo hasta el jueves! Pero tranquil@s, que de Lost in Vogue, ni Eli S. ni yo, hacemos vacaciones! Y encantadas, eh? Gracias por estar ahí!!